Lareus GANGOUEUS

Le regard du professeur Kom

Le roman de Landry Sossoumihen, Racines d'amertume, soulève des problématiques qui ont été évoquées lors du Salon du livre de…

Abdelaziz Baraka Sakin, lauréat du Prix du livre engagé 2017

Le prix du livre engagé 2017 de la CENE Littéraire est décerné à Abdelaziz Baraka Sakin pour son ouvrage, Le…

Le Moabi Cinéma, l’oeuvre intéressante de Blick Bassy

Blick Bassy, le très grand musicien camerounais, se révèle tout aussi étonnant en écriture avec le Moabi Cinéma. Nous l'avons…

Racines d’amertume : un roman à lire d’urgence(s)

Racines d'amertumes est un roman de Landry Soussoumihen qui se déroule en milieu hospitalier. LaRéus Gangoueus, lecteur averti, nous en…

Terre ceinte : la résistance intellectuelle face au terrorisme

Dans une ville assiégée par les terroristes, la résistance s'organise. Retour sur Terre ceinte, premier roman de Mohamed Mbougar Sarr,…

Livre : Jussy Kiyindou et l’aller-retour en soi

Retour au Congo d'un jeune Congolais né en France, ou d'un jeune Français d'origine congolaise : le livre de Jussy…

La lente évolution de l’édition numérique africaine – volet 1

La numérisation de l'édition en Afrique francophone connaît une lente évolution. La numérisation de l'édition en Afrique francophone connaît une…

Interview with Tidjane Deme, Office Leader for Google Africa

Tidjane Deme, Office Leader for Google Africa, answers our questions on Internet in Africa.

Genèse des viols de masse en RDC

Analyse du récit de Joseph Mwantuali qui revient sur le parcours chaotique de Coco Ramazani, une femme congolaise, pendant la…

Mongo Beti, le pauvre Christ de Bomba

Mongo Beti décrit l'échec d'une mission catholique dans l'arrière-pays Camerounais. Le pauvre Christ de Bomba est son second roman, publié…

Entretien avec Tidjane Deme, Office lead pour Google Afrique francophone – Volet I

Office leader pour l'Afrique francophone, Tidjane Deme répond aux questions de L'Afrique des idées.

Vol à vif, le roman à paraître de Johary Ravaloson

En explorant la philosophie d'un peuple de pasteurs de l'arrière-pays malgache, Johary Ravaloson offre une fenêtre sur une culture et…

Une nouvelle génération de cinéastes francophones pour prendre la parole? 

Mettre le soleil dans une boîte, c'est possible. Avec beaucoup d'ambition, Pape Abdoulaye Seck nous parle du cinéma Africain.

La violence, creuset de la plume d’Hakim Bah

Après Camara Laye, Alioune Famtouré, Williams Sassine, Thierno Monemembo, le jeune dramaturge, poète et novelliste Hakim Bah est une nouvelle…

Ode to an Independent and Popular African Cinema

An independent, popular and quality African cinema is possible. Here is a good example with Nigerian cinema.

Quand Théo Ananissoh évoque Sony Labou Tansi

J'avais accordé foi à des écrits bâclés, livrés avec hâte et sans réflexion véritable. Ces romans de la fin sans…

Entretien avec Hemley Boum : Plongée dans le maquis camerounais

Oui, nous sommes au plus près des désordres humains, de nos humanités. C’est une littérature qui est dans l’intime, elle…

Apologie d’un cinéma africain populaire et indépendant

Un cinéma africain de qualité, indépendant et populaire, c'est possible. Le cas de production nigériane est une piste intéressante...

Americanah, by Chimamanda Ngozi Adichie

With Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie raises the issues of a migrating African youth.

Americanah, par Chimamanda Ngozi Adichie

Elle est belle et souriante. Elle écrit surtout de très grands romans. Avec Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie questionne une jeunesse…

Kgebetli Moele: Room 207

At the beginning of the novel, the narrator describes the profiles of each room occupant. In truth, they are not…

Timbuktu, d’Abderrahmane Sissako

Parle-moi du désert, du djihad, des pêcheurs, des nomades... Parle moi d'amour.

Nafissatou Dia Diouf ou la délicieuse utopie d’un nouvel accompagnement du patient

Dans le roman La maison des épices, Nafissatou Dia Diouf replace l'accompagnement du patient au coeur d'une politique de santé

Kgebetli Moele : Chambre 207

La nouvelle génération d'écrivains sud africains conte la nation Arc-en-ciel post-apartheid. Kgebetli Moele en fait partie avec son premier roman…

Ousmane Diarra, l’interview d’un romancier déterminé

Ce qui a donc déclenché l’écriture de « La route des clameurs », c’est la douleur de cette invasion du…

Tram 83, une version congolaise du saloon

Tram 83, le premier roman du Congolais Fiston Mwanza Mujila est un texte est original, ambitieux, jubilatoire, complexe avec un…

Léonora Miano : Sur la question de la construction d’un nouvel individu africain

Il faut que je réfléchisse à la manière d’approcher enfin ma vie. Je me sens sur le point d’éclore comme…

4è Festival International des Films de la Diaspora Africaine FIFDA à Paris

CONGO Inc. ou la mondialisation vue par Jean Bofane

Cela faisait 6 ans déjà qu’on attendait un nouveau roman d’In Koli Jean Bofane, scribe talentueux venu de RDC. Son…

L’Afrique au regard de ses romanciers

Le récit que portent les romanciers sur l’Afrique contemporaine, parce que parcellisé, protéiforme, hors cadre conventionnel, est lui peu audible.…

Interview de Lamine Sarr, discours sur l’édition numérique en Afrique

Lamine Sarr est directeur d'édition de la plateforme numérique NENA. Basé au Sénégal, rencontré au salon du livre 2014 dans…

La gloire des imposteurs, d’Aminata Traoré et Boubacar B. Diop

Certains livres méritent qu’on s’arrête sur rayon, qu’on cède au désir d’en connaître le contenu, ne serait-ce que parce que…

Hemley Boum : Vues sur le VIH, Douala, le Cameroun

« Si d’aimer… » est sûrement le plus beau roman qu’il m’ait été donné de lire ces derniers mois. Je…

Marius Nguié, Un yankee à Gamboma

Un yankee à Gamboma. Un texte original paru aux éditions Alma en 2014. Oui, ce texte m’inspire ce commentaire car…

Boubacar Boris Diop, La nuit de l’Imoko

L’écrivain Boubacar Boris Diop est une figure importante de la littérature africaine de langue française. On pourrait évoquer de multiples…

Une saison au Congo au Théâtre des Gémeaux

Après La Tragédie du Roi Christophe, Une saison au Congo est la deuxième grande pièce de théâtre de l’auteur martiniquais.…

Sakakounou : Le BlonBa chez ma mère !

Ce spectacle de maison est réellement une réussite. Car figurez-vous que c’est également une comédie musicale. Les épisodes de vie…

Véronique Tadjo : Reine Pokou

Reine Pokou est un petit ouvrage de 90 pages, édité chez Actes Sud, mais très grand par son originalité, sa…

Théo Ananissoh : Ténèbres à midi

Vocales sud-africaines de Cape Town : Le chanter-ensemble

Présentation du spectacle de la chorale Cape Traditional Singers, dont la prestation allie le burlesque et la mélancolie.

Nimrod, Balcon sur l’Algérois

Usant d’une forme d’écriture qu’il maîtrise et qu’il veut concise et enflammée, passant de la narration classique à la forme…

Notes sur l’ouverture du 3ème festival international des films de la diaspora africaine

Le festival international des films de la diaspora noire a été initié en 1997 à New York. GANGOUEUS a participé…

Léonora Miano : Une saison de l’ombre

Quand commence le roman, une communauté enclavée et repliée sur elle-même vient de faire l’objet d’une brutale attaque. Un incendie…

Ken Bugul : Riwan ou le chemin de sable

Dans Riwan ou le chemin de sable, Ken Bugul délivre sa propre expérience de femme lorsqu’elle devint la 28 épouse…

Approcher le mysticisme par le roman

Laréus Gangoueus revient pour Terangaweb-l'Afrique des Idées sur la première session de l'Université Populaire de la littérature des Afrique(s), consacrée…

Véronique Tadjo : Loin de mon père

Ala te sunogo – Le BlonBa du Mali au Grand Parquet de Paris

Critique du spectacle "Ala te sunogo" de la troupe théâtrale BlonBa du Mali, en représentation au Grand Parquet de Paris.…

Patrice Nganang, La saison de prunes

Dans "La Saison de prunes", l'écrivain Camerounais Patrice Nganang évoque certaines heures oubliées de la seconde guerre mondiale. C’est l’âme…

Tayeb Salih : Saison de migration vers le nord

Interview d’Alain Mabanckou, co-organisateur du festival Etonnants Voyageurs à Brazzaville

Raharimanana : Enlacement(s)

Ce coffret de l'écrivain Jean-Luc Raharimanana comprend trois volets d’une œuvre jouant sur plusieurs genres littéraires et artistiques. La poésie.…

Antonia Ngoni : Une tragédie bantoue

Kilapi a fait exécuter son frère Oluka qui s’était joint à une rébellion armée contre le pouvoir en place. La…

Chroniques du Katanga

L’universitaire Dominique Ranaivoson a sélectionné et présenté des nouvelles dans le recueil « Chroniques du Katanga ». Katanga, un nom…

Prière aux ancêtres

Sous le titre de "Prière aux Ancêtres", Gabriel Mwènè Okoundji propose plusieurs recueils de poésie. Le poète y délivre des…

Venance Konan : les prisonniers de la haine

Venance Konan est souvent décrit comme un trublion de la littérature africaine. Ce journaliste de formation, plusieurs fois directeur de…

Rencontre avec BlonBa, producteur artistique au Mali (2)

Seconde partie de l'interview de BlonBa. Sont évoqués : la situation du milieu culturel au Mali actuellement, les projets en…

Rencontre avec BlonBa, producteur artistique au Mali (1)

Rencontre avec BlonBa, une société de production artistique (théâtre, spectacles, émissions télé) au Mali à rayonnement international, qui revient entre…

African writers

James Currey, directeur de la collection "African writers" a édité quelques uns des plus grands écrivains de l'espace anglophone. Il…

Soleil noir

Soleil noir est le titre de la traduction du roman de l'écrivain zimbabwéen renommé Dambudzo Marechera, Black Sunlight. Le narrateur…

Blues pour Elise

Pour sa septième publication, Léonora Miano s’est plongée dans l'atmosphère de quatre copines, les "Bigger than life", qui ont une…

Josué Guébo : Mon pays, ce soir

Josué Guébo est un intellectuel ivoirien, président de l’Association des écrivains ivoiriens et auteur de plusieurs recueils de poésie publiés…

Conférence « Quel rôle des écrivains dans nos sociétés ? »

Il y a un mois, Terangaweb se joignait à l’Observatoire de la Diversité Culturelle et à mon blog littéraire pour…

Les défis de la circulation des idées et des textes en RDC

« Les idées circulent là où il y a un désir de production et de réflexion. Le potentiel est énorme…

Yahia Belaskri : Une longue nuit d’absence

Cette si longue nuit d’absence est un très bel hommage chargé de nostalgie à la ville d’Oran, à son histoire,…

Raharimanana : Nour, 1947

1947 fut une année importante sur la grande île. Douloureuse aussi. Celle d’une insurrection menée par des nationalistes malgaches qui…

Quel est le rôle de l’écrivain dans nos sociétés ?

L’Observatoire de la Diversité Culturelle et le cercle de réflexion TerangaWeb « L’Afrique des Idées » vous invitent à débattre…

Nimrod et Sylvie Kandé, poètes dans la cité

Une conférence organisée par l'Observatoire de la diversité culturelle a rassemblé deux grands poètes contemporains : le Tchadien Nimrod et…

Brazzaville, après le drame

Voilà près d’une semaine que le drame d’une série d’explosions dans un dépôt de munition du camp des blindés a…

Les rendez-vous littéraires en mars sur Paris

Comme c’est souvent le cas, mars est le mois riche en événement tournant autour de la littérature en général. Et…

Tchicaya U Tam’Si : Ces fruits si doux de l’arbre à pain

Ces fruits si doux de l’arbre à pain est son dernier roman. Paru à titre posthume. Liss Kihindou en fait…

Gilbert Gatoré : le passé devant soi

Chinua Achebe : Le monde s’effondre

Chinua ACHEBE est sûrement l’un des plus grands écrivains africains encore en vie. Son roman « Le monde s’effondre »…

Tierno Monemembo : L’aîné des orphelins

L' écrivain guinéen auréolé du prix Renaudot 2008 pour son roman Le Roi de Kahel a abordé la question du…

Alain Mabanckou : Le sanglot de l’homme noir

Le romancier français parle du parcours singulier de celui qui fut un étudiant en droit à Nantes venu de l’Afrique…

Contre Biya – Procès d’un tyran

Cet essai dont le titre ne présente aucune équivoque, est un recueil d’interventions publiques de Patrice Nganang, romancier et universitaire…

Chimamanda Ngozi Adichie : L’hibiscus pourpre

"L'hibiscus pourpre" est le premier roman de la jeune romancière nigériane Chimamanda Ngozi Adichie. L'histoire d'une famille catholique au Nigéria,…

Muriel Diallo : la femme du blanc

Beautiful est une femme médecine peule. Son père est commis de cuisine pour un colon qui se prend d’intérêt pour…

Novembre à Bamako

Je ne savais rien de la densité de l'activité culturelle à Bamako à cette période de l'année. C'est donc par…

La musique congolaise : culture du masochisme?

Ce n’est pas une louange que j’adresse à ces artistes qui illuminent certes la nuit congolaise pour mieux obscurcir le…

Yahia Belaskri: Si tu cherches la pluie, elle vient d’en haut

C'est sur les causes de cette fragilité que Yahia Belaskri décide de porter son regard en revenant sur le cheminement…

Hendrik Witbooi, résistant namibien

"Votre paix sera la mort de ma nation" est un recueil de lettres écrites par Hendrik Witbooi (1825-1905), puissant capitaine…

Amadou Hampâté Bâ : Amkoullel, l’enfant peul

Hampâté Bâ a été un auteur incontournable pour des générations d’élèves africains. "Amkoullel, l'enfant peul" est une autobiographie de l'écrivain.…

L’immeuble Yacoubian

Dans ce roman, Alaa El Aswany dresse le portrait sans concession de plusieurs destinées égyptiennes. Pauvres, nouveaux riches, aristocrates déchus,…

Un piège sans fin

Olympe Bhêly-Quenum condamne le lecteur, par le biais de sa plume experte et avisée, à assister à l’avilissement d’un être…

Fatou Diome : Celles qui attendent

Le roman de Fatou Diome raconte l'attente de femmes sénégalaises, épouses et mères qui vivent l’absence mythique de cet homme…

Demain j’aurai vingt ans

"Demain j'aurai vingt ans" est le dernier roman de l'écrivain congolais Alain Mabanckou. Il y décrit la vie d'un jeune…

Interview de Kangni Alem sur « Esclaves »

Enseignant de littérature et de théâtre à l’université, romancier, nouvelliste, dramaturge,Kangni Alem a obtenu le Grand Prix de la littérature…

Kangni Alem : « Esclaves »

« Esclaves » est le le dernier roman du togolais Kangni Alem. Dans la lignée de "Ségou" de Maryse Condé,…

La route

"La route" est une pièce de théâtre du Prix Nobel de littérature nigérian Wolé Soyinka. La route y fait office…

Mohamed Choukri : « Le pain nu »

Dans ce roman, Mohamed Choukri, écrivain marocain, évoque sa jeunesse - dans les années 40 - très mouvementée au sein…

Interview de Sami Tchak sur son roman « Al Capone le Malien »

Sami Tchak, de son vrai nom Sadamba Tchakoura, est un écrivain togolais lauréat en 2004 du Grand prix littéraire d'Afrique…

Sami Tchak : Al Capone le Malien

Critique du dernier roman de l'auteur togolais Sami Tchak, "Al Capone le Malien". Le roman tourne autour d'un feyman, escroc…

Ramata

Inspiré du roman d'Abasse Dione, Ramata est un film de Léandre-Alain Baker avec l'actrice Katoucha en vedette. Quand Ramata, femme…

Main basse sur le Cameroun

"Main basse sur le Cameroun : autopsie d'une décolonisation" est un essai engagé du romancier Mongo Beti, paru en 1972.…

En attendant les barbares

"En attendant les barbares" est le roman qui a suscité la reconnaissance internationale du talent de l'écrivain sud-africain John Maxwell…

Serge Amisi: Souvenez-vous de moi, l’enfant de demain

"Souvenez-vous de moi, l'enfant de demain" est un roman qui raconte l’histoire d’un môme de dix ans embrigadé dans les…